Cantonese Review 4 - 大杯但係細杯 daai6 bui1 ding6 hai6 sai3 bui1

 Video link: https://youtu.be/nTMVi8cKlIM


The principle sentences used in this video are:

George   jau5 saam1 sai3 bui1 gaa3 fei1. keui5 m5 hoi1 sam1.
George 有    三      細   杯        咖啡。佢     唔  開    心

George         has      three small cups of       coffee       .       George is not happy.

daai6 = big
sai3 = small
jit6 = hot
dung3 = cold

Other expressions used in this class and video:

bat1 gwo3 = however, although
yan1 wei6 = because
hou2 do1 = a lot 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Cantonese Beginners Review - 1

This is connected to the video at  https://youtu.be/Xfq0V3D06Zk The principle sentence used in this video is: George    hai2 gaa1zau1。 George 喺     加   州。 George        is in      California. Other expressions used in this class and video: m5 hai6 = is not hai6 m5 hai6 = literally "is + not is" (marking a yes/no question) dou1 = also bin1 dou3 = where? keui5 = him/her Locations: mei5 gwok3 - USA/America faat3 gwok3 - France baa1 lai4 - Paris ying1 gwok3 - England leon4 deon1 - London In the introduction of this video, I also said the numbers from 0 to 9 and then used to numbers to show all 6 tones of Cantonese. ling4 jat1  ji6 saam1sei3 m5 luk6 cat1 baak3 gau2 sap6   零   一 二 三  四 五 六 七   八   九   十 jat1 gau2 sei3 ling4 m5   ji6    (1 9 4 0 5 2) 一  九    四  零    五   二  
Read more

Cantonese Review 2 - George 冇可樂。(mou5 ho2 lok6)

Video link:  https://youtu.be/FxnwhAkLDwo The principle sentence used in this video is:  Martha    jau5  ho2lok6。ngo5 mou5 zi1 si2. Martha  有     可樂。  我 冇 芝 士。 Martha          has        Coca cola.   I don't have cheese. Other expressions used in this class and video: jau5 mou5  = literally "have + not have" (marking a yes/no question) ge3  = possessive marker such as in George ge3 gau2 "George's dog" keui5  = him/her Other things possessed in this lesson: maau1 - cat man6 tai4 - problem or question Note: I used man6 tai4 in the class but have changed it because it meant something more serious in the context of George jau5 man6 tai4. But George jau5 jat1 go3 man6 tai4 is a bit different. Man6 tai4 is also used by teachers asking students if they have any questions about class. For the pronunciation of the numbers and the six tones together, please see the previous video a...
Read more